2015考研英语（二）

change. Value the present moment and remember how fortunate you are to be alive. Enjoy the beauty of the world around and keep the eyes open to see the possibilities before you. Happiness is not a point of future and not a moment from the past, but a mindset that can be designed into the present.

43.

Sometimes it is easy to feel bad because you are going through tough times. You can be easily caught up by life problems that you forget to pause and appreciate the things you have. Only strong people prefer to smile and value their life instead of crying and complaining about something.

44.

No matter how isolated you might feel and how serious the situation is, you should always remember that you are not alone. Try to keep in mind that almost everyone respects and wants to help you if you are trying to make a good change in your life, especially your dearest and nearest people. You may have a circle of friends who provide constant good humor, help and companionship. If you have no friends or relatives, try to participate in several online communities, full of people who are always willing to share advice and encouragement.

45.

Today many people find it difficult to trust their own opinion and seek balance by gaining objectivity from external sources. This way you devalue your opinion and show that you are incapable of managing your own life. When you are struggling to achieve something important you should believe in yourself and be sure that your decision is the best. You live in your skin, think your own thoughts, have your own values and make your own choices.

Section III Translation

46. Directions：Translate the following text into chinese. Write your translation neatly on the ANSWER SHEET. (15 points)

Think about driving a route that’s very familiar. It could be your commute to work ,a trip into town or the way home. Whichever it is ,you know every twist and turn like the back of your hand On these sorts of trips it’s easy to lose concentration on the driving and pay little attention to the passing scenery .The consequence is that you perceive that the trip has taken less time than it actually has.

This is the well-travelled road effect: People tend to underestimate the time it takes to travel a familiar route.

The effect is caused by the way we allocate out attention .When we travel down a well-known route, because we don’t have to concentrate much, time seems to flow more quickly .And afterwards, when we come to think back on it ,we can’t remember .The journey well because we didn’t pay much attention to it .So we assume it was shorter.

Section IV Writing

Part A

47. Directions:

Suppose your university is going to host a summer camp for high school students. Write a notice to

1) briefly introduce the camp activities, and

2) call for volunteers.

You should write about 100words on the ANSERE SHEET.

Do not use your name or the name of your university.

Do not write your address. (10 points)

Part B

48. Directions:

Directions: Write an essay based on the following chart. In your writing, you should

1) interpret the chart, and

2) give your comments.

You should write about 150 words on the ANSWER SHEET. (15 points)

我国某市居民春节假期花销比例

免责声明：本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集，由本站编辑整理，仅供个人研究、交流学习使用，不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题，请联系本站管理员予以更改或删除